ªð¦^ ­º­¶